期刊名称：Anales de Geografía de la Universidad Complutense
印刷版ISSN：1988-2378
出版年度：2007
卷号：26
页码：117-143
语种：Spanish
出版社：Servicio de Publicaciones de la Universidad Complutense
摘要：A través del análisis de la obra narrativa del gran escritor guatemalteco, Miguel Ángel Asturias, intento plantear las grandes claves en las políticas de penetración y dominio imperialista de las grandes multinacionales bananeras norteamericanas a principios del siglo XX, en Guatemala, en las llanuras atlánticas primero y del Pacífico después; hecho que se da también en Honduras y Costa Rica, y en otros países de América latina, como Colombia. Pretendo analizar, a través de la representación del sistema de signos que constituye el espacio novelesco, y de la memoria colectiva del pueblo, de la que se hace eco el autor, la respuesta que surge de los pequeños y medianos propietarios y cultivadores locales (finqueros), y en particular de las grandes huelgas de los peones de las plantaciones de la United Fruit Company. El análisis completo de la problemática, y de la historia (del colonialismo norteamericano) se realiza a partir de la obra de Miguel Ángel Asturias, sobre todo de su trilogía bananera, que se inició con Viento Fuerte, publicada en 1950, seguida de El Papa Verde, de 1954 y Los ojos de los enterrados, editada ya en 1960. El propio Miguel Ángel Asturias afirmaba que la «novela es el único medio que tengo para dar a conocer al mundo las necesidades y aspiraciones de mi pueblo»
关键词：Guatemala;Trilogía bananera;Llanuras atlánticas y pacíficas;UFCO;Bananera;Dominio territorial;Imperialismo;Repúblicas bananeras
其他关键词：Guatemala;Banana’s trilogy;Atlantic and pacific evenness;UFCO;Bananera;Territory’s dominium;Imperialism;Banana’s republics
