摘要:Objetivo: relatar a experiência de retorno do conhecimento à comunidade após a realização da pesquisa. Método: relato de experiência, a partir do desenvolvimento de atividades com cuidadores familiares de idosos dependentes, enfermeiros e agentes comunitários de saúde, em dois municípios do interior do Estado da Bahia, no ano de 2014, totalizando 24 participantes. Resultados: a participação de pesquisadores, profissionais das Estratégias Saúde da Família e participantes da pesquisa a partir de encontros de retorno do conhecimento possibilitou conciliação entre a produção e a (re)construção do conhecimento, assim como evidenciou a necessidade de compartilhar os resultados encontrados na pesquisa após sua realização como compromisso do pesquisador e ação social. Conclusão: o retorno do conhecimento à comunidade é imprescindível e possibilita aos participantes e pesquisadores troca de saberes, diálogo sobre os achados do estudo e produção de novos conhecimentos.
其他摘要:Objetivo: relatar a experiência de retorno do conhecimento à comunidade após a realização da pesquisa. Método: relato de experiência, a partir do desenvolvimento de atividades com cuidadores familiares de idosos dependentes, enfermeiros e agentes comunitários de saúde, em dois municípios do interior do Estado da Bahia, no ano de 2014, totalizando 24 participantes. Resultados: a participação de pesquisadores, profissionais das Estratégias Saúde da Família e participantes da pesquisa a partir de encontros de retorno do conhecimento possibilitou conciliação entre a produção e a (re)construção do conhecimento, assim como evidenciou a necessidade de compartilhar os resultados encontrados na pesquisa após sua realização como compromisso do pesquisador e ação social. Conclusão: o retorno do conhecimento à comunidade é imprescindível e possibilita aos participantes e pesquisadores troca de saberes, diálogo sobre os achados do estudo e produção de novos conhecimentos.