期刊名称：Revista de Epidemiologia e Controle de Infecção
印刷版ISSN：2238-3360
出版年度：2016
卷号：6
期号：1
页码：24-28
DOI：10.17058/reci.v6i1.6819
语种：Portuguese
出版社：Revista de Epidemiologia e Controle de Infecção
摘要：Justificativa e Objetivos:As infecções hospitalares em pediatria vêm
apresentando índices elevados, devido à susceptibilidade dos recém nascidos em adquirir doenças e ao aparecimento de bactérias resistentes. Estes fatores, somados ao risco da contaminação do ambiente hospitalar por microrganismos de importância epidemiológica, podem ocasionar um processo de contaminação cruzada.O objetivo deste trabalho foi avaliar a contaminação ambiental da Unidade de Terapia Intensiva Pediátrica de um Hospital no Rio Grande do Sul - Brasil. Métodos: Estudo transversal, realizado durante o mês de março de 2011. Foram utilizados 20 swabs estéreis umedecidos com solução fisiológica,friccionados nas superfícies de estetoscópios, monitores, respiradores, incubadoras, mesas e suporte de tomada elétrica. Para identificação dos microrganismos foram utilizados testes bioquímicos. O teste de susceptibilidade aos antimicrobianos foi realizado utilizando o método de Etest para vancomicina e de Kirby Bauer para os demais antibióticos. Resultados: Foram identificados 27 microrganismos: Staphylococcus aureus (51,9%), Streptococcus spp. (18,5%), Staphylococcus spp. (14,8%), Escherichia coli (3,7%), Klebsiella oxytoca (3,7%), Acinetobacter lwoffii (3,7%) e Enterococcus spp. (3,7%). Destes, 78,6% dos isolados de S. aureus foram resistentes a oxacilina e,100% dos Staphylococcus spp. foram resistentes ao mesmo antibiótico. Foi encontrado multirresistência para o isolado de A.
lowffii. Conclusão:Os microrganismos isolados apresentam riscos tanto para saúde do paciente quanto do profissional de saúde. Intervenções de prevenção e higienização são necessárias, visando reeducação da equipe profissional. Somente através da
conscientização de todos os profissionais se conseguirá reduzir a disseminação de microrganismos através de contaminação cruzada.
其他摘要：Background and Objectives:Nosocomial infections in pediatrics have shown high levels due to the susceptibility of newborns in acquiring diseases and the emergence of resistant bacteria.These factors, added to the risk of contamination of the hospital environment by epidemiological importance of microorganisms can cause a cross-contamination process.The objective of this study was to evaluate the environmental contamination of the Intensive Care Unit of a Pediatric Hospital in Rio Grande do Sul - Brazil.Methods:Cross-sectional study conducted during the month of March 2011. The researchers used 20sterile swabs, moistened in sterile saline solution, robbed on the surfaces of stethoscopes, monitors, respirators, incubators, tables and supporting electrical outlet. For identification of microorganisms biochemical tests were used. The antimicrobial susceptibility test was performed using Etest method for vancomycin and Kirby Bauer to other antibiotics.Results: Was identified 27 microorganisms: Staphylococcus aureus (51.9%), Streptococcus spp. (18.5%), Staphylococcus spp. (14.8%), Escherichia coli (3.7%), Klebsiellaoxytoca (3.7%), Acinetobacter lwoffii (3.7%) and Enterococcus spp. (3.7%). Of these, 78.6% of isolates of S. aureus were resistant to oxacillin and 100% of Staphylococcus spp. were resistant to this antibiotic. Multidrug resistance was found to isolate A. lowffii.Conclusion:The microorganisms isolated in this study present risks for the patient's health as the health care provider. Interventions for prevention and hygiene are needed, aimed at re-education of the professional team. Only through awareness of all professionals to be able to reduce the spread of microorganisms through cross-contamination.
KEYWORDS:Cross Infection. Intensive Care Units.Contamination.Equipment Contamination.Drug Resistance, Microbial.
