期刊名称:SOCIOPOÉTICA - REVISTA DO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO em LITERATURA E INTERCULTURALIDADE
印刷版ISSN:1980-7856
出版年度:2016
卷号:1
期号:16
语种:Portuguese
出版社:SOCIOPOÉTICA - REVISTA DO PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO em LITERATURA E INTERCULTURALIDADE
摘要:Escrito como uma introdução para a tradução ao inglês do livro Writing-between-Worlds: TransArea Studies and the Literatures without a fixed Abode, do crítico alemão Ottmar Ette, este artigo discute duas hipóteses fundamentais da obra de Ette: 1) a literatura está em constante movimento; ela é dinâmica e, especialmente no século XXI – o “século das migrações”, como denomina o autor –, move-se livremente através de todo tipo de fronteira, inclusive as nacionais. 2) Os textos literários decodificam artisticamente os padrões desses movimentos espaço-temporais e os armazenam em forma de um “saber-sobre-o-viver” ou “saber-sobreviver”. As ideias de Ette são apresentadas como ferramenta para a construção de uma coexistência pacífica, em oposição à cultura do medo e aos discursos de ódio que têm dominado o debate público nos Estados Unidos e em outros países. Palavras-chave: Ottmar Ette; saber-sobre-o-viver; convivência; Estudos Transárea