摘要：El texto de Orozco Abad, a diez años de su publicación, se presenta al lector como un libro fundamental y como un dardo que ha dado en el blanco del actual debate público colombiano. El anuncio de la recta final de las negociaciones en la Habana, entre el gobierno de Colombia y la guerrilla de las FARC, y la posibilidad de iniciar un proceso similar con el ELN, han amplificado la vigencia analítica y propositiva del libro, inclusive, más que cuando se publicó. Sin embargo, es necesaria una precisión: el texto aquí reseñando es actual, pero no es una novedad. Es actual porque contribuye a pensar y a resolver los problemas del presente colombiano, aunque no sea una primicia editorial. Empero, no todo lo novedoso es actual.
