摘要：บทคัดย่อ งานวิจัยเรื่อง จากคลองแสนแสบสู่กัมพูชา: เส้นทางเดินทัพของเจ้าพระยาบดินทรเดชา (สิงห์ สิงหเสนี) ในหลักฐานประวัติศาสตร์และโบราณคดี เป็นการศึกษาเส้นทางเดินทัพและสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องจากหลักฐานต่างๆ โดยเฉพาะหลักฐานประวัติศาสตร์และโบราณคดี จากการศึกษาพบว่า เส้นทางที่เจ้าพระยาบดินทรเดชา (สิงห์ สิงหเสนี) ใช้เป็นหลัก คือเส้นทางจากเมืองปราจีนบุรี ไปยังเมืองพระตะบอง ซึ่งทำให้มีการพัฒนาเส้นทาง เช่น มีการขุดคลองแสนแสบ และมีการขุดคลองลัดเจ้าพระยาบดินทรเดชา (สิงห์ สิงหเสนี) ที่ปากน้ำโยทะกา รวมทั้งมีการตั้งเมืองขึ้นใหม่ตามรายทาง ได้แก่เมืองประจันตคาม เมืองกบินทร์บุรี เมืองวัฒนานคร เมืองอรัญประเทศ เป็นต้น คำสำคัญ ประวัติศาสตร์ไทย, ประวัติศาสตร์กัมพูชา, เส้นทางโบราณ, ความสัมพันธ์ไทย – กัมพูชา Abstract This study explores in the ancient route of Chao Phraya Bodindecha (Sing Sinhaseni) in the archeological and historical sources. The ancient route of Chao Phraya Bodindecha (Sing Sinhaseni) included the route from Bangkok to Prachinburi and to Battambong Province. During his journey, Chao Phraya Bodindecha (Sing Sinhaseni) built two new canals “Saen Seap” and “Klong Lat”. He also founded towns of Prachatakham, Kabinburi, Watthananakhorm and Aranyaprathet. Keywords : History of Thailand, History of Cambodia, Ancient Route, relationship between Thai - Cambodia
其他摘要：บทคัดย่อ งานวิจัยเรื่อง จากคลองแสนแสบสู่กัมพูชา: เส้นทางเดินทัพของเจ้าพระยาบดินทรเดชา (สิงห์ สิงหเสนี) ในหลักฐานประวัติศาสตร์และโบราณคดี เป็นการศึกษาเส้นทางเดินทัพและสถานที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ที่เกี่ยวข้องจากหลักฐานต่างๆ โดยเฉพาะหลักฐานประวัติศาสตร์และโบราณคดี จากการศึกษาพบว่า เส้นทางที่เจ้าพระยาบดินทรเดชา (สิงห์ สิงหเสนี) ใช้เป็นหลัก คือเส้นทางจากเมืองปราจีนบุรี ไปยังเมืองพระตะบอง ซึ่งทำให้มีการพัฒนาเส้นทาง เช่น มีการขุดคลองแสนแสบ และมีการขุดคลองลัดเจ้าพระยาบดินทรเดชา (สิงห์ สิงหเสนี) ที่ปากน้ำโยทะกา รวมทั้งมีการตั้งเมืองขึ้นใหม่ตามรายทาง ได้แก่เมืองประจันตคาม เมืองกบินทร์บุรี เมืองวัฒนานคร เมืองอรัญประเทศ เป็นต้น คำสำคัญ ประวัติศาสตร์ไทย, ประวัติศาสตร์กัมพูชา, เส้นทางโบราณ, ความสัมพันธ์ไทย – กัมพูชา This study explores in the ancient route of Chao Phraya Bodindecha (Sing Sinhaseni) in the archeological and historical sources. The ancient route of Chao Phraya Bodindecha (Sing Sinhaseni) included the route from Bangkok to Prachinburi and to Battambong Province. During his journey, Chao Phraya Bodindecha (Sing Sinhaseni) built two new canals “Saen Seap” and “Klong Lat”. He also founded towns of Prachatakham, Kabinburi, Watthananakhorm and Aranyaprathet.
