期刊名称:XVII-XVIII. Revue de la Société d’études anglo-américaines des XVIIe et XVIIIe siècles
印刷版ISSN:0294-3798
电子版ISSN:2117-590X
出版年度:2012
期号:69
页码:67-83
DOI:10.4000/1718.609
出版社:Société d’études anglo-américaines des XVIIe et XVIIIe siècles
摘要:Cet article cherche à montrer de quelle manière les événements français à partir de 1789 ont contribué à modifier la perception et la représentation de la France sur la scène lyrique britannique. Les première et deuxième parties sont ainsi consacrées à deux ouvrages mettant en scène des épisodes liés à la Révolution. La troisième partie, qui évoque des ouvrages montrant des personnages liés à la France, tente de montrer comment la perplexité engendrée par les événements historiques s’accompagne également d’un certain brouillage dans la construction des stéréotypes. L’article évoque enfin comment prit fin, avec les années de la Terreur, le regard quelque peu envieux porté par les Anglais sur la France et sur les Français.
其他摘要:This article aims at demonstrating how certain episodes of the French revolution affected the perception and representation of France on the English operatic stage. The first two parts are therefore devoted to two operas staging specific revolutionary events. The third part, mainly focusing on plays staging characters having a special link with France, attempts to show how the perplexity generated by historical data also resulted in the redefinition of certain stereotypes. The article eventually shows how the years of the Terror put an end to the slightly envious glance temporarily cast on France and the French by the English public.