出版社：Alice Semedo, Raquel Henriques da Silva, Paulo Simões Rodrigues, Pedro Casaleiro
摘要：As novas tecnologias em museus têm vindo a ser incluídas de forma gradual, possibilitando a exploração de novos meios de interação e comunicação com as exposições. O presente artigo aborda a conceção e avaliação do protótipo de um expositor interativo baseado em interfaces tangíveis para a exploração de quatro amostras geológicas pertencentes ao acervo do MM Gerdau – Museu das Minas e do Metal de Belo Horizonte, em Minas Gerais (Brasil). Para o seu desenvolvimento, foi seguida uma metodologia de design participativo, em colaboração com profissionais de geociências, educação, comunicação, design, entre outras áreas de conhecimento. Com o intuito de proporcionar uma utilização agradável do sistema por parte dos visitantes do Museu, foram adotados alguns princípios do design de interação e, para a avaliação, contou-se com a participação de 23 visitantes, três dos quais apresentavam deficiência a nível visual. Com base nos resultados, confirmou-se que este tipo de tecnologia tangível tem espaço de exploração dentro deste Museu.
其他摘要：New technologies are being gradually introduced into museums, allowing the exploration of new ways of interaction and communication with exhibitions. This article focuses on the design and evaluation of a displayer prototype, based on tangible user interfaces, created to explore four geological samples from the collection of MM Gerdau – Museu das Minas e do Metal, in Belo Horizonte, Minas Gerais (Brazil). For the development of this project, a methodology of participatory design was adopted, relying on the collaboration between various professionals from the geosciences, education, communication, design and other areas of expertise. In order to provide an enjoyable user experience to museum visitors, some principles of interaction design were followed. The evaluation phase engaged 23 visitors, 3 of whom were blind. From the test results obtained, it was possible to confirm the viability of this type of tangible media technology in this Museum.
关键词：colecção geológica; MM Gerdau – Museu das Minas e do Metal; novas tecnologias da informação e comunicação; interação humano-computador; design de interacção
其他关键词：geological collection; information and communications technology; human-computer interaction; interaction design
