摘要：Diversas formas de hostilidade ganharam corpo nas relações entre judeus e cristãos a partir do século XI. Um dos principais fenômenos que expressaram essas tensões crescentes foram as Cruzadas. Ao longo da segunda metade do século XII, em meio ao aprofundamento das transformações pelas quais o Ocidente medieval passava, surge o Pietismo de Judá, o Hassid . O presente texto busca refletir sobre as conexões existentes entre as perseguições sofridas pelas comunidades judaicas germânicas na primeira Cruzada e o fator traumático que esses eventos imprimiram nessa nova forma de espiritualidade do Judaísmo Ashkenazi . Pietism as mourning: trauma, repetition and working through in Sefer Hasidim - Abstract: Many forms of hostility took place in relations between Jews and Christians from the eleventh-century on. One of the main phenomena that expressed these increasing tensions was the Crusades. Throughout the second half of the twelfth-century, in the midst of the deepening transformations in which medieval West passed, arises the Pietism of R. Judah the Hasid . This essay aims to reflect on the connections between the persecutions experienced by German Jewish communities in the first Crusade and the traumatic factor that these events printed in this new form of spirituality of Ashkenazi Judaism.
