摘要：http://dx.doi.org/10.5007/2175-8026.2017v70n1p199 O romance Picnic at Hanging Rock , de Joan Lindsay (1967), e sua adaptação cinematográfica homônima dirigida por Peter Weir (1975), comercializada no Brasil como Piquenique na Montanha Misteriosa , têm intrigado leitores e espectadores há mais de quatro décadas. Ambientadas na Austrália rural de 1900, as narrativas ilustram o gênero gótico australiano ao tratar do misterioso desaparecimento de três alunas e uma professora de um internato repressor, durante um piquenique na montanha. Partindo das reflexões de Linda Hutcheon (2011) sobre adaptações, analisamos em que medida as narrativas literária e cinematográfica dialogam; já as reflexões de Susan Bassnett (2006) e Kristi Siegel (2004) sobre relatos de viagem femininos nos permitem pensar as temáticas da sexualidade feminina e do deslocamento no espaço como metáfora da transformação do indivíduo.
关键词：Picnic at Hanging Rock;Literatura e Cinema;Gótico Australiano;Relatos de Viagem Femininos;Picnic at Hanging Rock;Literature and Cinema;Australian Gothic;Women’s Travel Writing
