摘要:O presente artigo busca tecer um diálogo entre os filmes Trem de sombras (1997) e Na cidade de Sylvia (2007), do cineasta espanhol José Luís Guerín, e algumas das ideias discutidas por Laura Mulvey no livro Death 24x a second – stillness and the moving image (2006). Para a autora, o ato de adiar o fl uxo de um fi lme pela pausa ou pela repetição de certas sequências é capaz de trazer à tona a estaticidade do fotograma e a consciência do índice fotográfico, evocando a presença da morte. Através da análise dos filmes citados, investigamos as estratégias empregadas por Guerín para adiar a narrativa, dando espaço à reflexão sobre o tempo e a memória. Vemos ainda como o cineasta encena a tensão entre estase e movimento em termos de gênero, relacionando-a aos papéis exercidos por personagens masculinos e femininos na narrativa. Palavras-chave : cinema, memória, narrativa, teoria feminista.