摘要：La sépulture de Tappa 2, située dans l’arrière-pays de Porto-Vecchio, est une inhumation collective (NMI = 4) sous abri associée à un abondant dépôt de vases – près de 180 individus – ainsi qu’à un petit stock d’objets en bronze – bracelets, pendeloques, chaînettes. Ce mobilier est exclusivement de fabrication locale. Il situe la mise en place de la sépulture entre la fin du VIe et le début du IVe s. av. J.-C. L’étude typologique de la vaisselle a montré que le dépôt de céramiques était constitué à l’origine d’un nombre limité de formes, regroupées autour de 13 types de vases. Les observations archéologiques et ostéologiques ont permis de documenter de façon fiable, pour la première fois en Corse, la pratique du dépôt secondaire d’ossements non brûlés. Si les caractères de cette sépulture la rattachent sans difficulté à l’ensemble des tombes protohistoriques connues en Corse, l’importance du mobilier céramique est un phénomène unique dans le sud de l’île qui suggère peut-être pour ce gisement un statut particulier.
其他摘要：The burial site of Tappa 2, located in the countryside close to Porto-Vecchio, is a collective grave built under a cover (MNI = 4), which was associated to an abundant ceramic deposit -approximately 180- as well as a few bronze artefacts (bracelets, pendants, small chain jewellery). These objects are exclusively of local making. They allow us to date the founding of the burial site between the end of the 6th and the beginning of the 4th century B.C. The study of this crockery has shown that originally the ceramics were only made in a limited number of forms, grouped into 13 types of vases. The archaeological observations have allowed us to reliably observe, for the first time in Corsica, the practice of secondary burial of unburned bones. Despite the fact that the characteristics of this burial site show a strong parallel with the other protohistoric tombs in Corsica, the importance of the ceramic deposit is a unique phenomenon in the south of the island, which may suggest that a particular status was given to this site.
关键词：âge du Fer; Corse-du-Sud; sépulture secondaire; dépôts funéraires
其他关键词：Iron Age; South Corsica; secondary burials; funeral hoards
