摘要：Fouillé au cours de l’opération d’archéologie préventive conduite préalablement à la construction de l’autoroute A89, le site de la Cime des Bruyères à Pulvérières (Puy-de-Dôme) a révélé une occupation à caractère funéraire datée de la fin de La Tène C2 et de La Tène D1a. Les huit structures dégagées, relativement modestes, livrent un mobilier particulier qui indique que ce petit cimetière a accueilli des défunts identifiables à des membres de l’aristocratie arverne. Outre la présence de ces objets exceptionnels (char, armement, amphore, faune abondante…), cet ensemble se singularise par la crémation sur bûcher en fosse et par de complexes pratiques post-crématoires.
其他摘要：Excavated during the archaeologial operations conducted prior to the construction of the A89 motorway, the site of the Cime des Bruyeres in Pulvérières (Puy-de-Dôme) revealed a funerary occupation dated from the late La Tene C2 to La Tene D1. The eight, relatively modest, features contained artefacts which indicate that this small cemetery hosted deceased members of the Averni aristocracy. As well as the presence of these exceptional items (Chariot, weapons, amphora, abundant domestic animal and wildlife remains...), this site is also notable due to the presence of cremation-pit-pyres and complex post-crematoria practices
关键词：céramique; La Tène C2 et D1a; crémation; bûcher; tombe à char; armement; faune; aristocratie; arverne
其他关键词：ceramics; La Tène C2 and D1a; cremation-pit-pyres; Chariot graves; weapons; domestic animal and wildlife remains; aristocracy; Arverni
