摘要：L’habitat rural du premier âge du Fer et de la transition avec le deuxième souffre d’un évident déficit de recherches en Midi-Pyrénées. Les données disponibles permettent tout de même de dresser un premier bilan, en utilisant les informations issues de l’ensemble des sites d’occupation. À partir du VIe s. au moins, on distingue des habitats de hauteur et de plaine qui témoignent tous deux d’une implication dans l’économie agricole (stockage et traitement des céréales) mais dont les premiers semblent exercer une tutelle sur les seconds.
其他摘要：Information on rural settlements of the First Iron Age in Midi-Pyrénées are not numerous. On overall assessment can still be done, gathering the few sites known. Since the 6th c. BC, at least, uphill settlements and plains ones are distinguished, being a testimony of agricultural activities (cereals), the former prevailing over the later.
关键词：habitat; Premier âge du Fer; puits; IIIe s. av. n. è.; céréales; économie agricole.
其他关键词：settlement; First Iron Age; well; 3rd century BC; cereals; agriculture.
