摘要：Nous resituons les programmes d’éco-étiquetage au sein des instruments des politiques d’environnement et décrivons les phases constitutives d’un programme type d’éco-étiquetage. Nous mettons en évidence des « zones critiques » susceptibles de limiter leur efficacité environnementale et leur efficience économique. Les autorités publiques sont susceptibles de définir certaines « règles du jeu », diminuant ainsi les risques de manipulations et de dérives.
其他摘要：Eco-labeling schemes can be described as a five-stage process that constitutes “critical area” for public intervention. We discuss their strengths and weaknesses. Finally, we show that their potential pitfalls can be mitigated by different kinds of government interventions. Indeed, governments frequently define the “rules of the game,” which can make eco-labeling schemes more effective, efficient and fairer, especially in a globalized world.
关键词：politiques publiques; politique d'environnement; éco-étiquetage
Loading...
