摘要：Cet article montre l’ambiguité des relations entre l’Union européenne et les pays des Balkans occidentaux en attente d’intégration. En effet, malgré la feuille de route précise établie par l’UE pour l’intégration de ces régions, celle-ci semble compromise à court terme par la notion de « capacité d’intégration » récemment mise en avant par Bruxelles. Cet éloignement de la perspective d’adhésion, combiné à l’intervention croissante de l’UE dans la conduite des différentes politiques nationales, crée un double processus de périphérisation pour les pays de la région.
其他摘要：This paper aims to study the ambiguous relationship between the European Union and the countries of the Western Balkans which are waiting for their accession. Indeed, despite the precise agenda defined by EU for the integration of this region, the process is delayed by the notion of « integration capacity », recently asserted in Brussels. The delayed membership perspective and, in the same time, the increasing EU’s political intervention in various internal policies implemented by these states tends to reinforce their “EU periphery status”.
