摘要：مقدمه: آنفلوانزاي پاندميک H1N1 يک بيماري عفوني حاد تنفسي است که باز ترکيبي از دو نوع ويروس آنفلوانزاي نوع A است. این مطالعه با هدف شناسایی عوامل خطر ابتلا به این بیماری نوپدید انجام شده است.مواد و روشها: در اين مطالعه مورد شاهدی، 18 مورد مثبت آنفلوانزاي پاندميك H1N1 بهعنوان مورد و 72 بيمار بخشهاي ارتوپدي، ارولوژي، جراحي و زنان در فاصله زماني 15 مرداد تا 30 آذر 88 بهطور تصادفي بهعنوان شاهد انتخاب شدند. دادهها از طریق یک فرم و توسط دو نفر پرستار با تجربه جمعآوری شدند. دادهها وارد نرمافزار SPSS شده و با استفاده از آزمونهای t مستقل و کای اسکوئر مورد تحلیل قرار گرفتند.نتایج: بین ابتلا به آنفلوانزای پاندمیک H1N1 و سابقه سفر داخلی، تماس با بیمار مبتلای آنفلوانزایی، بیماریهای تنفسی، دیابت، ارتباط معنادار نشان داده شد (05/0P<) و با سابقه سفر خارجی، عفونت ثانویه، بیماری قلبی، پرفشاری خون، بیماری قلبی، بیماری عصبی، سابقه واکسیناسیون رابطه معناداری مشاهده نشد (05/0P>).نتیجهگیری: افراد دارای بیماریهای زمینهای بهخصوص بیماریهای تنفسی، دیابت، بیماری قلبی و دارای عفونتهای ثانویه با احتمال بسیار زیادی در مقابل ابتلا و مرگ ناشی از آنفلوانزای پاندمیک H1N1 حساسیت دارند
其他摘要：Introduction: Influenza pandemic H1N1 is an acute respiratory infectious disease that is combination of two types of influenza virus type A (H1N1). This study aimed to identify risk factors affecting influenza pandemic H1N1.Methods: In this case-control study, the cases were 18 positive cases of pandemic influenza H1N1 and the controls were the patients who were admitted during the same time as the cases to sections of Orthopedics, Urology, Surgery and Women of the same hospital for reasons other than influenza. The data were collected through a form by two experienced nurses and then were fed into SPSS, and were analyzed using independent T-test and chi-square.Results: A significant relationship was observed between pandemic H1N1 influenza infection and a history of domestic travel, contact with confirmed patients, respiratory diseases, and diabetes (P<0.05). However, no significant relationship was observed between influenza pandemic H1N1and a history of foreign travel, heart disease, hypertension, secondary infection, history of vaccination and nervous diseases (P>0.05).Conclusion: People with underlying diseases, especially respiratory diseases, diabetes, heart disease and a secondary infection and cardiovascular disease most likely are susceptible to influenza pandemic H1N1.
