标题：جداسازی انگل لیشمانیا تورانیکا از فلبوتوموس پاپاتاسی به¬وسیله تعیین توالی ناحیه (Internal Transcribed Spacer 1) ITS1 در کانون لیشمانیوز جلدی روستایی شهرستان دامغان، استان سمنان
其他标题：Isolation of Leishmania Turanica from Phlebotomus Papatasi Using ITS1 Sequencing at Zoonotic Cutaneous Leishmanianisis Focus in Damghan, Semnan Province
摘要：مقدمه: انگل لیشمانیا تورانیکا نیز از فلبوتوموس پاپاتاسی و جوندگان جدا شده که بیماریزایی آن در انسان مشخص نیست.مواد و روشها: این مطالعه بهمنظور تعیین آلودگی پشه خاکیها به انگل لیشمانیا تورانیکا در مناطق روستایی شهرستان دامغان انجام شده است. در اين مطالعه پشه خاکیها بهوسیله تلههای چسبان صید شدهاند. پشه خاکیهای ماده پس از شناسایی در فرایند استخراج DNA و جستجو برای انگل لیشمانیا در تکنیک Conventional PCR با استفاده از پرایمرهای ITS1 (LITSR و L5.8S) قرار گرفتند. محصولات واکنش تعیین توالی توسط نرمافزارBlast تجزيه و تحليل شدند.نتايج: 218 پشه خاکی فلبوتوموس پاپاتاسی مورد آزمایش واکنش زنجیرهای پلیمرازی قرار گرفتند. یک مورد از انگلهای جداشده مربوط به گونه لیشمانیا تورانیکا بوده است (5/0%). این یافته نخستین بار در استان سمنان و دومین مرتبه در ایران ثبت شده است.نتيجهگيري: بیماریزایی لیشمانیا تورانیکا در انسان مشخص نیست اما در موشهای آزمایشگاهی باعث بیماری میشود. مطالعات نشان میدهند در آلودگی همزمان جوندگان به انگلهای لیشمانیا تورانیکا و ماژور، قدرت بیماریزایی لیشمانیا ماژور افزایش مییابد. این نشان میدهد شاید ایمنی برخی افراد به لیشمانیوز جلدی در مناطق آندمیک بهعلت مواجهه با لیشمانیا تورانیکا باشد و این گونه میتواند بهعنوان کاندیدی جهت ساخت واکسن مدنظر قرار گیرد.
其他摘要：Introduction: L.turanica is isolated from Phlebotomus Papatasi and rodents, and its pathogenetic role in humans is not clear yet. Methods: This study aimed at determining the infection of sand flies to L.turanica in rural parts of Damghan. Sand flies were collected by sticky papers. After the identification of female specimens, their DNA was extracted and Conventional PCR technique using specific primers of ITS1 was used to search for L.turanica. Products of PCR were sequenced and analyzed with Blast software.Results: Two hundred and eighteen specimens of female P.papatasi were examined for Leishmania infection. One out of 218 females (0.5%) was positive to L.turanica. This is the first report of natural infection of P.papatasi due L.turanica in Semnan Province and the second in Iran.Conclusion: Pathogenesis of L.turanica is not clear on human, but, this parasite is pathogenic in laboratory mice. Furthermore, mix synchronized infection of rodents to L.major and L.turanica aggravates pathogenetic effect of L.major. Immunity of some people to Cutaneous Leishmanianisis in endemic areas can be due to the exposure to L.turanica and this can be a suitable candidate for vaccine investigations against cutaneous leishmaniasis.
