摘要：مقدمه: نسبت بقای نسبی بهعنوان برآوردی از بقای خالص معیار مناسبتری در مقایسه با بقای مشاهده شده و بقای علت ویژه برای تحلیل بقای بیماران سرطانی بر پایه اطلاعات مراکز ثبت سرطان مبتنی بر جمعیت میباشد. این پژوهش با هدف برآورد و بررسی وضعیت بقای خالص بیماران مبتلا به سرطان پستان انجام شده است. مواد و روشها: برای محاسبه نسبت بقای نسبی در این کوهورت تاریخی، بقای مورد انتظار بر اساس اطلاعات سالانه مرگ در کشور فنلاند، بهعنوان جمعیت استاندارد، برآورد شده است و تعداد 662 بیمار زن با تشخیص سرطان پستان، بر اساس گزارشهای پاتولوژی، که در دوره تقویمی 74-1369 به انستیتو كانسر بیمارستان امام خمینی مراجعه و تا پایان سال 1379 پیگیری شدهاند مورد تحلیل قرار گرفتهاند. در این پژوهش برای محاسبه نسبت بقای نسبی از روش دوم ادیرر استفاده شده است. دادههای پژوهش با برنامهنویسی تحت نرمافزار SAS مورد تجزیه و تحلیل قرار گرفت.نتایج: نتایج حاصله نشان میدهد نسبت بقای نسبی سه ساله برای گروههای سنی 44- 15، 59- 45 و 74- 60 بهترتیب برابر 85%، 90% و 80% و برای گروه سنی بالاتر از 75 سال برابر 67% بسیار متفاوت از دیگر گروههاست. برآورد نسبت بقای نسبی برای گروه سنی 59- 45 برای دو سال متوالی تقریباً برابر با یک بهدست آمد. برای برخی فواصل پیگیری برآورد بقای نسبی بیش از یک بهدست آمد.نتیجهگیری: بر اساس نتایج، احتمال بقا با افزایش گروههای سنی کاهش مییابد. این کاهش برای گروه سنی بالاتر از 75 سال قابل ملاحظه است. همچنین در گروههای سنی با افزایش سالهای پیگیری احتمال بقا ابتدا کاهش و سپس اندکی افزایش مییابد. برای گروه سنی 45 تا 59 نقطه درمان آماری قابل پذیرش است و بقای نسبی در برخی فواصل برای گروه سنی 45 تا 59 و 60 تا 74 بیانگر کیفیت پیگیری نامناسب میباشد
其他摘要：Introduction: In comparison with observed and cause-specific survival, relative survival, as an estimate of net survival, has become a more preferred measure for the analysis of patients’ survival based on data from population-based-cancer registries. This research is carried out to estimate and investigate the net survival of breast cancer patients.Methods: In order to estimate relative survival, we used Finnish annual probabilities of death as a standard source to estimate expected survival in this study. Data consist of 662 breast cancer patients diagnosed at the cancer institute of Imam Khomeini hospital during 1990-95 and followed up to the end of 2000. Data were analyzed using SAS software, version 9.1.Results: The results showed that the three-year relative survival for 3 age groups of 15-44, 45-59 and 60-74 were 85, 90 and 80% respectively, whereas it was low for the age group of 75+ (67%). Following up the age group of 45-59 for two consequent years, the estimate of relative survival ratio was obtained approximately one. For some intervals, the follow-up estimate of relative survival was greater than one.Conclusion: Based on the results, survival following diagnosis of cancer has decreased with the increasing of age groups. It is also seen that, with the increasing years of follow-up, survival following diagnosis of cancer has first decreased and then a little increased. The decreasing rate for age group of 75+ is noticeable. The statistical cure point for the age group of 45-59 is acceptable but for the age groups of 45-59 and 60-74, the quality of following up is low in some follow-up intervals.
关键词：بقای خالص، بقای نسبی، بقای علت ویژه، سرطان پستان
其他关键词：Net survival; Relative Survival; Cause-specific Survival; Breast Cancer
