摘要：مقدمه: سلول‌هاي بنيادي مزانشيمي (MSCs: Mesenchymal stem cells) با داشتن مزيت‌هايي نظير قابليت توان تمايزي و اعمال آثار پاراكرين در درمان بیماری‌های مختلف نقش دارند. لذا استفاده از MSCs به‌عنوان ابزاري در سلول درماني، نیازمند استحصال موفق این سلول‌ها در كمترين زمان ممكن است.مواد و روش‌ها: به همین منظور در اين مطالعه MSCs از منابع مغز استخوان و چربی انسان استخراج شده و از نظر درصد موفقيت كشت و سرعت تخليص مورد ارزیابی قرار گرفتند. برای اطمینان از اینکه سلول‌های استحصال شده MSCs هستند، مطالعه تمایز به سلول‌های چربی و سلول‌های استخوانی به‌وسيله رنگ‌آميزی Oil Red O و Alizarin Red S و سنجش فعالیت آلکالین فسفاتازی انجام گرفت. همچنین سلول‌های جدا شده، از نظر نشانگرهای اختصاصی به‌وسيله فلوسایتومتری مورد بررسی قرار گرفتند.نتايج: نتایج حاكي از آن بود که درصد موفقيت در جداسازي MSCs از بافت چربي بيشتر از بافت مغز استخوان بود و همچنين روند تخليص در MSCs جدا شده از بافت چربي در مقايسه با MSCs جدا شده از مغز استخوان به‌مدت زمان كمتري نياز دارد. همچنين نتایج ما مويد اين واقعيت بود که استحصال MSCs از بافت چربی از دهنده‌های مختلف كاملاً تکرارپذیر بوده و وابسته به دهنده نيست ليكن اين مسأله در مورد MSCs مشتق از بافت مغز استخوان صادق نبود.نتيجه‌گيري: در مجموع نتايج اين تحقيق بيانگر اين بود كه بافت چربي در مقايسه با بافت مغز استخوان، به لحاظ درصد موفقيت در جداسازي اوليه سلول‌ها و همچنين سرعت تخليص بعدي سلول‌ها، منبع مناسب‌تري برای استخراج MSCs مي‌باشد.
其他摘要：Introduction: Mesenchymal stem cells (MSCs) exhibit multiple beneficial properties in treatment of various diseases through their differentiation capacity and secretion of paracrine signals. Therefore, using MSCs as a tool for cell therapy rely on the ability of harvesting a sufficient number of cells in a short time. Methods: In this study, MSCs derived from bone marrow (BM) and adipose tissue (AD) were investigated in terms of success rate of culture and cell yields. To ensure that the isolated cells are MSCs, adipogenic and osteogenic differentiation study were performed by Oil Red O, Alizarin Red S and Alkaline Phosphatase assay, and specific surface markers expression examined by flow cytometry.Results: The results showed that successful culture's rate of AD-MSCs were superior to BM-MSCs. AD-MSCs reached to confluency and passage in a shorter time (faster) and produced further amount of cells at a defined time. It was also demonstrated that the derivation of MSCs from adipose tissue were completely reproducible and not donor dependent rather than BM-MSCs.Conclusion: In conclusion, with our protocol, adipose tissues are proposed the more appropriate source for derivation of MSCs in terms of percentage of cells successfully isolated and subsequent purification as compared to bone marrow.
关键词：سلول‌هاي بنيادي مزانشيمي، بافت چربي، مغز استخوان، استحصال و تخليص
其他关键词：Mesenchymal stem cells; Adipose tissue; Bone marrow; Derivation and expansion.
