摘要：مقدمه: زنان سرپرست خانوار از گروه‌های آسیب‌پذیری هستند که به‌دلیل مواجه بودن با وضعیت اقتصادی نامناسب و مسئولیت‌های چندگانه، با مشکلات زیادی در رابطه با سلامتی خود روبرو هستند و لازم است تا هر چه بیشتر سلامت خود را ارتقاء بخشند. هدف از این مطالعه کشف و توصیف عوامل مؤثر در ارتقاء سلامت زنان سرپرست خانوار بود.مواد و روش‌ها: این مطالعه به روش کیفی و با رویکرد گراندد تئوری انجام شد. مشارکت‌کنندگان شامل 19 زن سرپرست خانوار بودند. داده‌ها از طریق مصاحبه‌های نیمه ساختارمند جمع‌آوری گردید. نمونه‌گیری به‌صورت هدفمند شروع و در طی تکامل طبقات، با نمونه‌گیری نظری ادامه یافت. برای تجزیه و تحلیل داده‌ها از روش مقایسه مداوم به شیوه اشتراوس و کوربین استفاده شد.نتایج: یافته‌های ما نشان داد که منابع باقی مانده (پول، وقت و انرژی باقی مانده) و عوامل زمینه‌ای (ویژگی‌های فردی و اقتصادی- اجتماعی) عوامل مؤثر در ارتقاء سلامت زنان سرپرست خانوار است. این زنان اغلب پس از برآوردن نیازهای مربوط‌به فرزندان/ افراد تحت سرپرستی و حل و فصل مسائل زندگی و با‌توجه به کمیت منابع باقی مانده، ممکن بود اقدام به انجام رفتارهای ارتقاء‌دهنده سلامت بزنند و این امر سلامت آنها را در معرض خطر قرار می‌داد.نتیجه‌گیری: توصیه می‌شود که دولت، سازمان‌های غیردولتی و كاركنان حرفه‌های مختلف بهداشتی با فراهم آوردن منابع موردنیاز و افزایش سطح آگاهی این زنان، تمام تلاش خود را در جهت ارتقاء سطح سلامتی این قشر آسیب‌پذیر انجام دهند.
其他摘要：Introduction: Female heads of household are among vulnerable groups in society who are faced with unsuitable economic status and multiple roles and they cannot promote their own health. We aimed to explore and describe effective factors on women heads of household’s health promotion.Methods: This is a qualitative study which was conducted using Strauss and Corbin’s (1998)approach to grounded theory. Nineteen female heads of household were recruited. Data were gathered by semi structured interviews. Purposive sampling was conducted and continued by theoretical sampling.Results: Findings indicated that remainder of resources (remainder of money, time and energy) and contextual factors (personal and socio-economic characteristics) were effective factors on these women's health promotion.Often these women tended to allocate their available resources primarily to their children and the members under their headship and then to all life-related issues. So, depending on the adequacy of the three resources of money, time and energy, they carried out different health promotion activities andthis could jeopardize their health.Conclusion: To help these women improve their health status,we recommended that the government, non-governmental organizations and health care professionals provide them with required resources and increase their knowledge by holding training sessions.
关键词：پرستاری;ارتقاء سلامت؛ زنان سرپرست خانوار؛ سلامت زنان؛ گراندد تئوری
