出版社：Centro Universitário La Salle - Unilasalle Canoas
摘要：Os assentamentos rurais são unidades de produção agrícola criadas com objetivo de reordenar o uso da terra em benefício dos trabalhadores rurais sem terra ou com pouca terra. Entretanto, é preciso observar se esses cumprem adequadamente sua função após os primeiros anos de instalação. Assim, o objetivo desse estudo foi caracterizar aspectos da produção agrícola do Projeto de Assentamento Maisa, localizado no estado do Rio Grande do Norte, Brasil. Entrevistas com os líderes comunitários das dez agrovilas que compõem o assentamento foram realizadas em agosto de 2013. Foi constatado que a distribuição de terras não ocorreu de forma equitativa entre agrovilas e comunitários; que a percepção dos líderes comunitários é, no geral, menor do que a disposta no documento governamental estabelecido pelo órgão responsável pelo desenvolvimento agrário no Brasil (INCRA). Foi identificado que 1,7% da área destinada ao cultivo está atualmente sendo utilizada; e que as culturas plantadas são feijão, melão, melancia, milho, acerola, mamão, jerimum e capim. Foi observado que uma maior área é plantada na Área Coletiva (125 ha) do que a cultivada nos Lotes Individuais (93,4 ha). Contudo, a produção agrícola nesses dois compartimentos possui uma correlação negativa, 4.861 e 6.070 toneladas, respectivamente. Em 90% das agrovilas a principal fonte de renda é o trabalho assalariado em empresas agrícolas particulares. Esse estudo revelou que o assentamento Maisa não está cumprindo a sua função social, e que o potencial produtivo está relacionado principalmente à disponibilidade de recursos financeiros para captação de água do subsolo para irrigação.
其他摘要：The rural settlements are agricultural production units created in order to reordering the use of land for the benefit of rural landless or with little land. However, it should be noted if them adequately fulfill its function after the first few years of installation. The objective of this study was to characterize aspects of the agricultural production of the Maisa Settlement Project, located in the Rio Grande do Norte State, Brazil. Interviews with community leaders from the ten rural villages that make up the settlement were made in August 2013. It was noted that land distribution did not occur equally between rural villages and dwellers; that the perception of community leaders is, in general, less than willing in government document, established by the agency responsible for agricultural development in Brazil (INCRA). It was identified that 1.7% of the area for cultivation is currently being used; and that crops planted are beans, melon, watermelon, corn, barbados cherry, papaya, pumpkin and grass. It was observed that a larger area is planted in the communal area (125 ha) than in cultivated in the Individual Lots (93.4 ha). However, the agricultural production in these two compartments shows a negative correlation, 4,861 and 6,070 tons, respectively. In 90% of rural villages the main source of income is wage labor on private farms. This study revealed that the Maisa Settlement is not fulfilling its social function, and that the productive potential is mainly related to the availability of financial resources to capture groundwater for irrigation.
