标题：Procesos de urbanización, políticas públicas y generación de renta del suelo en la ciudad de Córdoba, Argentina / Processes of urbanization, public policies and generation of land rent in Córdoba city, Argentina
摘要：Trabalho enviado em 14 de dezembro de 2016. Aceito em 13 de janeiro de 2017. DOI: 10.12957/rdc.2017.26521 Resumen El espacio urbano constituye una dimensión clave de la vida social y, por lo tanto, un eje transversal a tener en cuenta a la hora de reflexionar sobre las relaciones de poder y la desigualdad (SEGURA, 2014). Particularmente, en América Latina la gran riqueza del suelo urbano proviene de privilegios de localización creados colectivamente pero acaparados por grupos privados (MORALES- SCHECHINGER, 2005). Partimos de considerar que las dinámicas de explotación de clase no son sólo reconocibles en los lugares de trabajo, sino también en otras formas de extracción de excedentes (precio de suelo, alquileres, etc.) en el medio de reproducción que es la ciudad (MANSILLA, 2013). En una primera instancia, abordamos las discusiones sobre la naturaleza conceptual de las rentas de suelo. Luego , analizamos las transformaciones urbanas que tuvieron lugar en la ciudad de Córdoba, Argentina, centrando la mirada en las políticas públicas implementadas y sus incidencias en la distribución y redistribución de la renta urbana. Finalmente, reflexionamos la incidencia de dichas políticas. Para tal fin, la estrategia metodológica consistió en el análisis de bibliografía específica y datos provenientes de fuentes secundarias (documentos de los organismos públicos, páginas web de las empresas y notas periodísticas). Palabras clave: Renta del Suelo Urbano; Desigualdades; Clases Sociales;Políticas Públicas; Estado. Abstract Urban space is a key dimension of social life and, therefore, a transversal axis to be taken into account when reflecting on power relations and inequality (SEGURA, 2014). Particularly, in Latin America, the great wealth of urban land comes from collectively created location privileges but monopolized by private groups (MORALES-SCHECHINGER, 2005). We start by considering that the dynamics of class exploitation are not only recognizable in workplaces, but also in other forms of extraction of surpluses (land prices, rents, etc.) in the reproduction medium that is the city (MANSILLA, 2013). In the first instance, we discuss the conceptual nature of land rents. Then, we analyze the urban transformations that took place in the city of Cordoba, Argentina, focusing on the public policies implemented and their impact on the distribution and redistribution of urban income. Finally, we reflect on the impact of these policies. To this end, the methodological strategy consisted in the analysis of specific bibliography and data from secondary sources (documents of the public organisms, web pages of the companies and journalistic notes). Keywords: Urban Land Rent; Inequalities; Social Classes; Public Policies; State.
关键词：renta del suelo urbano; desigualdades; clases sociales; políticas públicas; Estado.
