标题:A modernização do campo e o processo de descolamento da cidade: Lavras do Sul – município da região da Campanha gaúcha Rural Modernization and the Process of Urban Displacement: Lavras do Sul – a City Located in the Campanha Region of the State of Rio Grande do Sul
摘要:Este trabalho visa avaliar as alterações na relação campo-cidade em função da substituição da atividade pecuária bovina tradicional por outras formas de produção empresarial em alguns municípios pequenos localizados na região da Campanha gaúcha, especificamente em Lavras do Sul. O objetivo da pesquisa é entender as transformações causadas pela modernização da agricultura no campo e que têm provocado um descolamento entre o campo e a cidade, que muitas vezes não acompanha este movimento, analisados a partir do comportamento das migrações populacionais no campo e na cidade paralelo ao avanço da modernização da agricultura. Abstract The present paper aims to assess the changes in the countryside-city relationship regarding the replacement of traditional cattle breeding activity by other types of entrepreneurial production in some small cities located in the Campanha region of Rio Grande do Sul, specifically in Lavras do Sul, based on the study of small cities, from the landscape and production systems analysis . The purpose of the paper is to gain insight on the changes caused by agricultural modernization, which led to population displacement between the countryside and the cities. Analysis of these changes was based on the observation of the pattern of migration flows in the rural and urban areas, alongside with the increased agricultural modernization.
关键词:modernização – campo – pequena cidade – Lavras do Sul – migração