期刊名称：Tradumàtica: traducció i tecnologies de la informació i la comunicació
印刷版ISSN：1578-7559
出版年度：2016
期号：14
页码：85-99
语种：Undetermined
出版社：Tradumàtica: traducció i tecnologies de la informació i la comunicació
摘要：Aquest article descriu l’experiència de localització de la plataforma Facebook a la llengua sarda. Atès que es tracta d’una llengua en procés d’estandardització, la localització de la xarxa social més gran del món representa una oportunitat per a la presència digital del sard, alhora que implica un repte en els plans organitzatiu i terminològic, com també pel que fa al procés d’estandardització.
关键词：localització ;llengua sarda ;llengües minoritzades ;traducció col·laborativa;localización ;lengua sarda ;lenguas minorizadas ;traducción colaborativa;localisation ;Sardinian language ;minoritised languages ;crowdsourcing
