期刊名称：Revista Eletrônica em Gestão, Educação e Tecnologia Ambiental
电子版ISSN：2236-1170
出版年度：2017
卷号：21
期号：1
页码：78-87
DOI：10.5902/2236117026213
语种：English
出版社：Federal University of Santa Maria (UFSM)
摘要：O uso de wetlands construídas para tratamento de resíduos sépticos vem sendo pouco explorado nos países em desenvolvimento, principalmente devido às poucas informações disponíveis sobre a tecnologia. A real influência da vegetação no tratamento dos resíduos é um dos pontos em questão. Este trabalho teve por objetivo avaliar a influência da vegetação Capim Vetiver (Chrysopogon zizanioides) na remoção de poluentes e na estabilidade de um sistema de leitos minerais para tratamento de resíduos sépticos. Foram construídos dois leitos (com e sem vegetação) para disposição e tratamento dos resíduos sépticos em fluxo vertical subsuperficial por bateladas. Realizaram-se coletas e análises laboratoriais do resíduo bruto e efluente tratado em ambas células de tratamento. Avaliou-se a eficiência percentual de remoção de poluentes de cada leito. Além disso, fez-se a análise de dispersão e correlação das cargas poluentes aplicadas e as concentrações efluentes a cada leito. A célula plantada apresentou melhores resultados na eficiência percentual de remoção de poluentes. As concentrações efluentes foram menores na célula com plantas para as cargas aplicadas de demanda biológica de oxigênio (DBO) e fósforo total (PT). Para amônia, a célula sem plantas apresentou menores concentrações de saída. Em geral, observou-se baixa-média associação entre as cargas aplicadas e concentração de efluente em ambas células. O leito com plantas demonstrou-se mais estável e com maior capacidade de amortização da poluição para os parâmetros DBO e PT.
其他摘要：The use of constructed wetlands for septic waste treatment has been little explored in developing countries, mainly due to the limited information available about the technology. The real influence of vegetation on waste treatment is one of the points in question. This paper aims to evaluate the influence of vegetation vetiver grass (Chrysopogon zizanioides) on the removal of pollutants and the stability of a mineral beds system for septic waste treatment. Two beds were built (with and without vegetation) for the disposal and treatment of septic waste in tidal flow. Raw waste and treated effluent were analysed in both cells. The percentage efficiency of removal of pollutants from each bed was evaluated. In addition, dispersion and correlation analysis of applied pollutant loads and effluent concentrations were carried out at each bed. Planted cell showed better results in percentage efficiency of removal of pollutants. Effluent concentrations were lower in planted cell for the applied loads of biochemical oxygen demand (BOD) and total phosphorus (TP). For ammonia, the cell without plants had lower effluent concentrations. In general, in both cells were observed low-medium associations between applied loads and effluent concentration. The bed with plants was shown to be more stable and with greater capacity of amortization of the pollution for the parameters BOD and TP.
关键词：Resíduos sépticos. Poluição ambiental. Alagados construídos. Remoção de poluentes.
