出版社：Official Scientific Journal of the Adolescent Health Care Center (NESA)/ Rio de Janeiro State University/UERJ
摘要： OBJETIVO: Verificar a relação da incidência de gestantes adolescentes com o desenvolvimento econômico e social no Estado do Paraná durante o ano de 2010. MÉTODOS: Foi realizado um estudo ecológico e exploratório a partir de dados coletados no Sistema de Informação sobre Nascidos Vivos, Índice FIRJAN de desenvolvimento municipal (IFDM), Índice IPARDES de desenvolvimento municipal (IPDM), Índice desenvolvimento humano municipal (IDHM) e Coeficiente GINI. Os dados foram analisados através de estatística descritiva e teste de correlação linear de Pearson. RESULTADOS: Dos152.048 bebês nascidos vivos no Estado do Paraná no ano de 2010, 27.762 (Proporção de nascidos vivos - PFA=18,26%) nasceram de mães adolescentes com 15 a 19 anos de idade. As taxas específicas de fecundidade (TEF's) apresentaram média de 3,07% para o Estado e no teste estatístico identificou-se -se correlação significativa entre TEF e PFA (r = 0,841; p = 0,000); TEF e IFDM (r = .-0,505; p = 0,017); TEF e IPDM (r = .-0,433; p = 0,044). CONCLUSÃO: Acredita-se que essas correlações decorram das diferenças metodológicas utilizadas na estimativa de cada indicador, visto que a TEF mede a intensidade de fecundidade de cada mulher em cada grupo etário do período reprodutivo, enquanto que a PFA estima a participação do grupo etário, no total de nascidos vivos em todas as faixas etárias. Dessa forma, deduz-se que apenas os indicadores IFDM e IPDM possuem correlação com a gestação nesse período etário, não havendo associação com os demais indicadores econômicos e sociais analisados neste estudo, como o indicador de desenvolvimento municipal e o coeficiente GINI.
其他摘要： OBJECTIVE: Verify the relation of adolescent pregnancy incidence with the economic and social development in Paraná State during the year of 2010. METHODS: We perform an ecological and exploratory study with data collected from the Born Alive Information System, FIRJAN index for municipal development (IFDM), IPARDES index for municipal development (IPDM), Municipal Human Development Index (IDHM) and from the GINI Coefficient. The data was analyzed through descriptive statistics and Pearson's linear correlation test. RESULTS: Of the 152.048 babies born alive in Paraná State on the year of 2010, 27.762 (Proportion of born alive - PFA = 18,26%) were born from adolescent mothers with 15 to 19 years mothers years. The specific fertility rates (TEF's) presented an average of 3,07% for the State and in the statistical test was identified a significant correlation between TEF and PFA (r =0,841; p = 0,000); TEF and IFDM (r = -0,505; p = 0,017); TEF and IPDM (r = -0,433; p = 0,044). CONCLUSION: We believe that these correlations occur from methodological differences used in the estimate for each indicator, given that the TEF measures the intensity of fertility to which women in each age group from the reproductive period, whereas the PFA estimates the participation from the age group in the total of live births in all age groups. Thus, it is deductible that only the IFDM and IPDM indicators have correlation with gestation in this age period, with no association with the remaining economic and social indicators analyzed in this study, as the indicator for municipal development and the GINI coefficient.
Resumen: OBJETIVO: Verificar la relación de incidencia de gestantes adolescentes con el desarrollo económico y social en el Estado de Paraná durante el año 2010. MÉTODOS: Fue realizado un estudio ecológico y exploratorio desde datos recolectados en el Sistema de Información sobre Nacidos Vivos, Índice FIRJAN de desarrollo municipal (IFDM), Índice IPARDES de desarrollo municipal (IPDM), Índice desarrollo humano municipal (IDHM) y Coeficiente GINI. Los datos fueron analizados a través de estadística descriptiva y test de correlación lineal de Pearson. RESULTADOS: De los 152.048 bebés nacidos vivos en el Estado de Paraná en el año de 2010, 27.762 (Proporción de nacidos vivos - PFA=18,26%) nacieron de madres adolescentes con 15 a 19 años de edad. Las tasas específicas de fecundidad (TEF´s) presentaron media del 3,07% para el Estado y en el test estadístico se identificó correlación significativa entre TEF y PFA (r = 0,841; p = 0,000); TEF y IFDM (r = .-0,505; p = 0,017); TEF y IPDM (r = .-0,433; p = 0,044). CONCLUSIÓN: se cree que esas correlaciones derivan de las diferencias metodológicas utilizadas en la estimación de cada indicador, visto que la TEF mide la intensidad de fecundidad de cada mujer en cada grupo etario del período reproductivo, mientras que la PFA estima la participación del grupo etario, en el total de nacidos vivos, en todas las franjas etarias. De esa forma, se deduce que apenas los indicadores IFDM e IPDM poseen correlación con la gestación en ese período etario, no habiendo asociación con los demás indicadores económicos y sociales analizados en este estudio, como el indicador de desarrollo municipal y el coeficiente GINI.
关键词：Taxa de fecundidade; adolescente; indicadores econômicos; indicadores sociais.
其他关键词： Fecundity rate; adolescent; economic indicators; social indicators.
