摘要：El poder lubricante del aceite de ajonjolí extra virgen con aditivos de nanopartículas de cobre fue evaluado mediante ensayos de desgaste preventivo y presión extrema. El desempeño como lubricante del aceite vegetal fue comparado con el de un lubricante hidráulico comercial. La lubricidad de los aceites fue evaluada a través de la medición del diámetro promedio de la huella de desgaste, la carga anterior al desgaste visible y el punto de soldadura. Los resultados experimentales indican que las nanopartículas de cobre en dispersión actúan como aditivos antidesgaste y como aditivos de extrema presión. Se encontró que una concentración de 1% de nanopartículas de cobre en dispersión en el aceite base, puede superar el desempeño como lubricante de un aceite hidráulico comercial.
其他摘要：The lubricant power of extra virgin sesame oil with the addition of copper nanoparticles was evaluated by tests of preventive wear and extreme pressure. The performance of the vegetable oil as a lubricant was compared with a commercial hydraulic oil. The lubricity of the oils was evaluated by measuring wear scare diameter, last nonseizure load and the weld point. Experimental results indicate that the copper nanoparticles in dispersion act as both anti-wear and extreme pressure additives. It was found that a concentration of 1% copper nanoparticles dispersed in the base oil has better lubricant performance than commercial hydraulic oil.
关键词：aceite de ajonjolí;nanopartículas de cobre;lubricante;tribología;aditivo antidesgaste
