摘要：Background and Aim. The relationship between serum trans-fatty acids (TFAs) and systemic inflammation markers is unclear. We investigated the association of serum TFAs with high sensitivity C-reactive protein (hs-CRP) and fibrinogen in adult Americans. Methods. The 1999 to 2000 National Health and Nutrition Examination Survey (NHANES) participants with measured data on hs-CRP and fibrinogen were included. TFAs were measured via capillary gas chromatography and mass spectrometry using negative chemical ionization. Analysis of covariance and multivariable-adjusted linear regression models were used to investigate the associations between these parameters, accounting for the survey design. Results. Of the 5446 eligible participants, 46.8% () were men. The mean age was 47.1 years overall: 47.8 years in men and 46.5 years in women (). After adjustment for age and sex, mean serum TFAs rose with the increasing quarters of hs-CRP and fibrinogen (both ). In linear regression models adjusted for age, sex, race, education, marital status, body mass index, and smoking, serum TFAs were an independent predictor of plasma hs-CRP and fibrinogen levels. Conclusion. A high level of TFAs appears to be a contributor to an unfavourable inflammatory profile. Because serum TFAs concentrations are affected by dietary TFA intake, these data suggest a possible contribution of TFAs intake modulation in the prevention of inflammation-related chronic diseases.
