摘要：Resumo As propriedades respiratórias do sangue da piranha, são diferentes das de outros peixes, primariamente pela alta capacidade tamponante do CO2 (ΔHCO-3/Δ pH = 19,6 mmol/L para o sangue oxigenado e 39,1 mmol/1 para o sangue desoxigenado). A concentração de nucleosídeos trifosfato (NTP) e a tensão de meia de saturação (P50) do sangue total foi encontrado como sendo inversamente relacionado ao tamanho do corpo. O maior P50 em peixes pequenos, análogo aos valores obtidos em estudos prévios, envolvendo comparações inter-específicas, poderia ser uma adaptação ao mais alto índice metabólico específico ao peso. Tanto o ATP como a guanosina trifosfato (GTP), reduziram a afinidade pelo oxigênio das soluções de hemoglobina purificadas, considerando a correlação de tamanho dependente de P50 e a concentração de NTP no sangue total. Embora em concentrações similares, nos eritrócitos, o GTP é mais potente que o ATP, como um modificador alostérico da função da hemoglobina.
其他摘要：Summary Respiratory properties of piranha blood are distinguished from those of other fish primarily by the high CO2 buffering capacity (ΔHCO3-/ΔpH = 18.6mmol/L for oxygenated blood and 39.1 mmol/L for deoxygenated blood). The concentration of nucleoside triphosphates CNTP) and the half-saturation tension (P50) of whole blood were found to be inversely related to body size. The higher p50 in smaller fish, analogous to values obtained in previous studies involving interspecies comparisons, could be adaptive to higher weight-specific metabolic rate. Both ATP and guanosine triphosphate (GTP) lowered the oxygen affinity of purified hemoglobin solutions, accounting for the size-dependent correlation of P50 and NTP concentration in whole blood. While similar in concentration in red cells, GTP is more potent than ATP as an allosteric modifier of hemoglobin function.
