摘要：Resumo Observações da frutificação, predação e germinação de sementes, levando em consideração a luminosidade e a alelopatia, bem como o crescimento inicial de Pithecolobium racemosum Ducke, são aqui expostos. A produção de frutos mostra um padrão bienal, com predação de sementes por "periquito" (Aratinga sp.) variando de moderada a grande nos anos de safra, a severa nos anos de contra-safra. A alta percentagem de germinação de sementes dentro dos frutos quando estes se encontram ainda na árvore assim como a produção rápida e sincrônica de plântulas podem ser explicados como adaptações para evitar predação de sementes no chão da floresta. Todos estes passos têm eventualmente uma forte influência na dinâmica da população de plântulas de P. racemosum. Não foi encontrada evidência de efeitos aleopáticos em P. racemosum, seja de adultos sobre as plântulas, seja de plântulas entre si. Qualidade e quantidade de luz não afetam a germinação, podendo, porém, ter um papel importante no crescimento das plântulas.
其他摘要：Summary Observations on fruiting, fruit predation and seed germination, taking into account light intensity and quality, possible allelopathy and initial growth of Pithecolobium racemosum are here presented. Crop size shows a bienniality, with seed predation by parrots (Aratinga sp.) being from moderate to large in crop years, to extremely severe in counter-crop years. The high percentage of seed germination within closed fruits (still attached to the trees) as well as the rapid synchronous production of seedlings once the seeds reach the ground may be explained as adaptations to avoid seed predation on the forest floor. All of these steps eventually have a strong reflection on the dynamics of the seedling population of P. racemosum. No evidence was found to indicate any sort of allelopathic effects of adults with seedlings on between seedlings. Quantity or quality of light does not affect germination, but may play an important role in seedling growth.
