摘要：Resumo Bulbos esféricos de cerâmica foram instalados numa clareira, sob uma comunidade de Cecropia de dois anos, no Km 18 da Estrada Manaus-Itacoatiara. Os instrumentos funcionaram satisfatoriamente como integradores da perda semanal de água permitindo distinguir as respostas de sitios individualizados ao impacto de agentes atmosféricos como a radiação solar, temperatura do ar, umidade do ar e ventos. A perda d'água dependeu primariamente da ordem de grandeza da radiação solar total durante a semana e da presença ou ausência de vegetação. Um ralo crescimento secundário já é suficiente para reduzir consideravelmente a perda semanal de água. Árvores de sombra, consideradas as exigências especificas, se introduzidas na agricultura tropical, poderiam proporcionar condições favoráveis para o controle do impacto dos fatores atmosféricos.
其他摘要：Abstract: Spherical ceramic bulbs were set up as weekly water-loss integrators on a clearing and below a 2 year-old Cecropia-commumty at Km 18 of the Manaus-Itacoatiara Road. The instruments worked well in distinguishing the particular responses of individual sites to the impact of atmospheric agents as solar radiation, air temperature, air humidity and wind. Water-loss was primarily dependent on the order of magnitude of the weekly total of solar radiation and the presence or lack of a standing crop. Already a scarce secondary growth will reduce the weekly amount of water lost to the atmosphere considerably. Shelter-wood, however, considering the crop specific demands if introduced to tropical agriculture would provide favourable conditions as far as the impact of atmospheric controls on the tropical environment are concerned.
