摘要：Resumo Com o presente taxon, proposto sob o nome de X Brassocattleya rubyi, eleva-se para quatro o número de taxa do gênero híbrido ocorrentes no Brasil. Pela primeira vez descreve-se, nesta região, um taxon pertencente a este gênero, aumentando também o número de espécies da Reserva Biológica de Campina INPA/SUFRAMA (estrada Manaus-Caracaraí, km 45).
其他摘要：Summary In this paper, the author describes a new natural hybrid of Brassocattleya (Orchidaceae) from the Amazonian region, thus extending the number of taxa of this hybrid genus to four in Brazil. By analysis of floral biology and probability of hybridization, we could verify the high degree of isolation between C. eldorado and B. martiana, an important aspect in the evolution of this family.
