摘要：Resumo A maioria dos casos de malária ocorridos no Amazonas nestes últimos anos teve origem nas estradas BR-174 (Manaus/Boa Vista) e BR-319 (Manaus/Porto Velho). Este trabalho descreve o impacto da malária nos colonizadores ao longo de um trecho de 100 km na estrada BR-174 entre o rio Urubu e a reserva indígena Waimiri Atroari. Dados de casos de malária são apresentados assim como um inquérito foi realizado em 163 famílias residentes às margens da referida rodovia. São dadas algumas recomendações para diminuir os casos de malária nas futuras estradas a serem construídas na bacia Amazônica.
其他摘要：Summary The majority of malaria cases in Amazonia for the past few years has been on the newly opened roads: BR-174 (Manaus/Boa Vista) e BR-319 (Manaus/Porto Velho). This research describies the impact of malaria on the colonist along a 100 km section of BR-174 North of rio Urubu. Malaria statistics for this area are presented and the results of a survey of 163 residences. Recommendations given to lower the potential threat of malaria for the colonists on future roads in Amazon basin.
