期刊名称：Revista Internacional de Contaminación Ambiental
印刷版ISSN：0188-4999
出版年度：2017
卷号：33
期号：3
页码：505-520
DOI：10.20937/RICA.2017.33.03.13
语种：Spanish
出版社：Centro de Ciencias de la Atmósfera
摘要：El área de Concepción Metropolitano, en Chile, muestra elevados niveles ambientales de material particulado fino (MP 2.5 ) aportado en parte por las fuentes industriales. Para analizar alternativas de reducción son comparados un sistema de permisos de emisiones transable y un estándar de emisión, considerando dos alternativas: tecnologías de fin de tubo o un cambio de combustible líquido a gas natural. Se concluye que ante la mayor disponibilidad de gas las fuentes industriales cambiarían sus combustibles incluso sin necesidad de regulación, lo que se explica por el diferencial de precios que genera importantes ahorros de costos, pero además el cambio de combustible genera importantes externalidades para la disminución de emisiones de SO 2 y NO X (ambos contaminantes son precursores del MP 2.5 ). Externalidades que justificarían subsidiar la instalación de plantas de gas natural licuado en zonas industriales altamente contaminadas por MP 2.5 .
其他摘要：The metropolitan area of Concepción, Chile, shows high ambient levels of fine particulate matter (PM 2.5 ) due in part to industrial sources. In order to analyze reduction alternatives, a system of emission permisson is compared to an emission standard, considering two alternatives: end of pipe technologies and fuel substitution to natural gas. We conclude that with increases of natural gas availability, the industrial sources will change their fuel even without regulation because lower prices generate significant cost savings; moreover, fuel substitution generates externalities for reducing emissions of SO 2 and NO X (both pollutants are precursors of PM 2.5 ). These externalities should justify subsidizing the installation of liquid natural gas plants in industrial areas highly polluted with PM 2.5 .
