出版社：Official Scientific Journal of the Adolescent Health Care Center (NESA)/ Rio de Janeiro State University/UERJ
摘要：OBJETIVO: Descrever os motivadores da ideação suicida e a autoagressão em adolescentes. MÉTODOS: Pesquisa transversal do tipo qualitativa descritiva. A coleta dos dados se deu em uma escola privada de grande porte nos seguimentos de ensino fundamental, médio e pré-vestibular na cidade de Pato Branco (PR). Foram entrevistados 17 alunos durante o primeiro e segundo trimestre de 2015 com idade entre 11 e 18 anos. Utilizou-se para a coleta dos dados um questionário contendo dezesseis perguntas fechadas e duas abertas. RESULTADOS: A idade dos adolescentes variou de 11 a 17 anos para o sexo masculino e 13 a 18 anos para o sexo feminino. O comportamento autoagressivo e ideação suicida predominou no sexo feminino com 76,47% (n=13). Dentre os principais motivos que levaram ou levariam os adolescentes à autoagressão e o pensamento suicida, destacou-se a magoa ou raiva com 70,58% (n=12). Destaca-se que 35,29% (n=6) declararam já terem feito plano de cometer suicídio. Os adolescentes declararam que utilizam a autoagressão como mecanismo de fuga, onde este ato seria a exteriorização da dor que sentem na alma, é como se a angústia diminuísse com a dor física. CONCLUSÃO: Os adolescentes de um modo geral já idealizam o suicídio e praticaram a automutilação, tendo como causas principais: o sofrimento e/ou raiva, frustração ao longo da vida, solidão, ausência dos pais e influência dos amigos ao uso de álcool e drogas.
其他摘要：OBJECTIVE: Describe the drivers of suicidal ideation and self-harm in adolescents. METHODS: Transversal research of qualitative type. Data collection took place in a large private school with primary, medium and pre-university education segments in the city of Pato Branco (PR). Were interviewed 17 students during the first and second quarter of 2015 with ages between 11 to 18 years. It was used for data collection a questionnaire with sixteen closed and two open questions. RESULTS: The adolescents' age ranged from 11-17 years for males and 13-18 years for females. The autoagressive behavior and suicidal ideation prevailed on the females with 76.47% (n = 13). Among the main reasons leading teens to self-harm and suicidal thinking, stood out the hurt or angry with 70.58% (n = 12). It is noteworthy that 35.29% (n = 6) reported having already made plan to commit suicide. The teenagers said they use self-harm as an escape mechanism, where this act would be the manifestation of the pain they feel in their soul, it is like anxiety diminished as they feel physical pain. CONCLUSION: Teenagers in general have idealize the suicide and practiced self-mutilation, having as the main causes: distress and / or anger, frustration throughout life, loneliness, lack of parents and peer pressure to use alcohol and drugs.
