摘要：English Spanish; Castilian In Colombia, there are approximately 27–31 primate species, including at least five endemic ones and a high proportion of threatened species. Differences in these primates' distribution, abundance, ecology, and charisma, among many other things, have led to large variation in the amount and nature of investigations performed on the different species. Basic information on each native primate species is necessary to build adequate conservation plans; therefore, knowledge of the quantity and type of information available on each species can be helpful to identify possible research gaps. Based on publications from 1900 to 2008 on 25 primate species present in Colombia, we evaluated primate research in this country in terms of quantity, type, and topics of investigation. Additionally, we comparatively assessed the role of Colombian primatology within all scientific production on primate species present in this country. Our analyses indicate that in Colombia, primate research has developed mainly in the field-work area, with studies focused primarily on ecology and behavior. Investigations of topics such as karyology, anatomy, and physiology are very limited, and molecular biology is understudied compared to research on this subject in other countries. Captive studies are also comparatively scarce. Our analyses also suggest that those species distributed in areas where research stations are located have been the focus of a greater proportion of investigations. A few study sites (PNN La Macarena, Rio Peneya Station, PNN Tinigua, and Caparu Biological Station) stand out as primate research “hot-spots” within Colombia; however, field work in these stations is frequently jeopardized by the constant threat imposed by revolutionary armed forces in the rural and forested parts of Colombia. En Colombia actualmente existen aproximadamente 27–31 especies de primates, incluyendo al menos cinco endémicas y una alta proporción de especies amenazadas. Las diferencias en la distribución, abundancia, ecología y carisma de estas especies, han derivado en una alta variación en la cantidad y naturaleza de las investigaciones realizadas sobre éstas. Para poder construir planes de conservación adecuados, se necesita información básica sobre cada especie nativa; por lo tanto, conocimiento sobre la cantidad y tipo de información disponible sobre cada especie, puede ser útil para identificar posibles vacíos en las investigaciones. Basados en publicaciones de 1900 a 2008 sobre 25 especies de primates presentes en Colombia, evaluamos la investigación primatológica en este país en términos de cantidad, tipo y temas de investigación. Adicionalmente, evaluamos comparativamente el rol de la primatología colombiana dentro de las producciones científicas sobre las especies presentes en Colombia. Nuestros análisis indican que en Colombia, la primatología se ha desarrollado principalmente en el área de los estudios de campo, con investigaciones centradas principalmente en ecología y comportamiento. Los estudios sobre temas tales como cariología, anatomía y fisiología son muy pocos, y la biología molecular está sub-estudiada en comparación con las investigaciones sobre este tema en otros países. Los estudios en cautiverio también son comparativamente escasos. Nuestros análisis también sugieren que, aquellas especies distribuidas en áreas donde se encuentran localizadas estaciones de campo, han sido objeto de una mayor proporción de estudios. Unas pocas estaciones (PNN La Macarena, Estación del Rio Peneya, PNN Tinigua, y Estación Biológica Caparú) sobresalen como principales centros de investigación dentro de Colombia; sin embargo, el trabajo de campo en estas estaciones se ve frecuentemente amenazado por deforestación y la presencia de grupos al margen de la ley en las áreas rurales.
关键词：Colombian Primatology ; primate conservation ; research-types and research-topics Primatología colombiana ; conservación de primates ; tipos de investigación y temas de investigación
