L’ AJCEEQ ( A ssociation des J eunes C hercheurs E uropéens en Etudes Q uébécoises), dont cette publication réunit les actes du colloque de Berlin de 2013, n’a plus besoin d’être présentée. Rappelons toutefois pour mémoire qu’elle succède à l’ ACELQ ( A ssociation des J eunes C hercheurs E uropéens en Littérature Q uébécoise) fondée en 1992 par Hélène Amrit et Anna Giaufret. L’AJCELQ compte à son actif 6 colloques qui se sont déroulés entre 1993 et 2006 (deux à Paris, puis Gênes, Montréal, Innsbruck et Venise). Pour les 20 ans de l’AJCELQ, nous avons voulu poser un geste significatif. Le colloque de Berlin, qui est par conséquent la septième rencontre internationale, a inauguré une nouvelle formule en s’ouvrant à l’ensemble de la recherche en sciences humaines portant sur le Québec.