出版社：Official Scientific Journal of the Adolescent Health Care Center (NESA)/ Rio de Janeiro State University/UERJ
摘要：OBJETIVO: Verificar associação entre consumo de álcool e comportamento sexual entre adolescentes escolares. MÉTODOS: Trata-se de um estudo com delineamento transversal onde participaram 171 adolescentes de ambos os gêneros, na faixa etária de 13 a 19 anos que cursavam o ensino médio da rede pública estadual de Olinda/PE, Brasil. A seleção da amostra foi aleatória, realizada por conglomerado em dois estágios: no primeiro estágio as escolas foram sorteadas, e no segundo, as turmas. As informações foram coletadas a partir do questionário validado Youth Risk Behavior Survey (YRBS). As variáveis consideradas quanto ao consumo de álcool foram: consumo de álcool nos últimos 30 dias e idade que consumiu álcool pela primeira vez. Com relação ao comportamento sexual foram consideradas: se já teve relacionamento sexual, idade da primeira relação, número de parceiro sexual na vida, uso do álcool/droga antes da relação e uso do preservativo. RESULTADOS: Foi encontrada associação entre o consumo de álcool nos últimos 30 dias e o fato de já ter tido relacionamento sexual. CONCLUSÃO: O consumo de álcool e comportamento sexual foram associados, e a à idade de início de ambos sugere a necessidade políticas públicas voltadas à saúde dos adolescentes.
其他摘要：OBJECTIVE: Verify the association between alcohol consumption and sexual behavior among adolescent students. METHODS: This is a cross-sectional studyinvolving 171 adolescents of both genders, aged between 13-19 years, enrolled and attending high school in state public school at Olinda - PE, Brazil. The sample selection was random, performed by cluster in two stages: in the first stage the schools were selected, and in the second, the classes. The information was collected in the classroom from the validated questionnaire Youth Risk Behavior Survey (YRBS). The variables considered regarding alcohol consumption were: alcohol consumption in the past 30 days and age of alcohol consumption for the first time. With regard to sexual behavior were considered: if you have had sexual intercourse, age at first intercourse, number of sexual partners in life, use of alcohol / drugs before sexual intercourse and condom use. RESULTS: Association was found between alcohol consumption in the last 30 days and the have had sexual intercourse. CONCLUSION: Alcohol consumption and sexual behavior were associated, and the onset age of both suggests the need of public policies for adolescent health.
