摘要:Introdução: Propõe-se como estudo de caso através de pesquisa documental, tendo como objeto o filme Jogo de Cena, dirigido por Eduardo Coutinho em 2007.Objetivo: Observar os níveis sintáticos e semânticos do texto audiovisual, identificando o reforço ou a atenuação de questões relacionadas ao Gênero Feminino, conceitos que possam funcionar como conceitos representativos do conteúdo temático do filme.Metodologia: Aplicou-se o Método de Análise de Conteúdo, proposto por Bauer (2008), tendo como complemento o método de Análise de Imagens em Movimento, proposta por Rose (2008).Resultados: Observou-se articulação dos níveis sintático e semântico do texto fílmico através do uso da lente zoom, atribuindo-se, com base na teoria de Scott (1990) sobre o conceito de Gênero Feminino e de Santeiro (1978) sobre o conceito de Ator Natural, valor de representação de conteúdo social aos conceitos produzidos por essa articulação.Conclusões: Reconheceu-se a transfiguração dos elementos informacionais do filme Jogo de Cena em elementos representativos do conteúdo temático do objeto audiovisual estudado.
关键词:Ciência da Informação; Cinema Documentário; Representação do Conhecimento; Gênero Feminino;;Gênero Feminino. Cinema Documentário. Análise de Imagens em Movimento. Dramaturgia Natural. Ator Natural.