摘要:De acuerdo a las fuentes etnohistóricas del siglo XVII, la decoración y la variabilidad formal de la cerámica Guarani estaban relacionadas a los diferentes tipos de uso de los recipientes, siendo la cerámica pintada usada principalmente en situaciones rituales. Con el objetivo de investigar la relación entre los grafismos y las categorías funcionales de vasijas, así como las variaciones estilísticas regionales y/o cronológicas presentadas por las muestras, analizamos colecciones de cerámicas arqueológicas del litoral norte y de la región noroeste de Rio Grande do Sul. En el estudio de caso aquí presentado, sugerimos que la cerámica pintada presenta alto potencial para análisis de problemáticas relacionadas a la alteridad y al universo socio-cosmológico Guarani precolonial.↓De acordo com as fontes etnohistóricas do século XVII, a decoração e a variabilidade formal da cerâmica Guarani estavam relacionadas aos diferentes tipos de uso dos vasilhames, sendo a cerâmica pintada usada principalmente em situações rituais. Com o objetivo de explorar a relação entre os grafismos e as categorias funcionais de vasilhas, bem como as variações estilísticas regionais e/ou cronológicas apresentadas pelas amostras, analisamos coleções de cerâmicas arqueológicas do litoral norte e da região noroeste do Rio Grande do Sul. No estudo de caso aqui apresentado, sugerimos que a cerâmica pintada apresenta alto potencial para análise de problemáticas relativas à alteridade e ao universo sócio-cosmológico Guarani pré-colonial.
其他摘要:According to the 16th century ethno historical documents, Guarani pottery decoration and formal variability were related to distinct kinds of vessel's use and painted pottery was used mainly in ritual situations. We analyze archaeological pottery collections from Rio Grande do Sul North shore and Norwest region, seeking to explore the relationship between graphic patterns and distinct functional types of vessels, as well the regional and/or chronological stylistic variation of the sample. In the case study here presented, we suggest that painted pottery has high potential for the analysis of issues related to pre-colonial Guarani alterity and their social cosmological universe.