摘要：Este artigo discute o tema da cooperação tecnológica no setor petrolífero brasileiro na perspectiva das interações academia-indústria e da inovação aberta por meio de um estudo de caso. Aborda-se a gestão de um projeto cooperativo de Pesquisa e Desenvolvimento (P&D) entre duas universidades brasileiras, uma empresa fornecedora nacional de médio porte (produtor) e a Petrobras (usuário) no âmbito da Rede de Integração C&T-Indústria no Processo Produtivo Nacional (RICT), uma das redes temáticas criadas pela operadora para viabilizar a cooperação tecnológica. Verificou-se que as interações contínuas e sistêmicas entre os parceiros foram imprescindíveis para o desenvolvimento da inovação tecnológica ao integrar campos distintos do conhecimento como redes industriais, automação e mecânica e resultar em um novo sistema de comunicação sem fio para aplicação em plantas industriais da Petrobras. Adicionalmente, o projeto gerou valor a partir da formação de capital humano especializado, de novas publicações científicas, agendas de pesquisa, ideias, conceitos e soluções, bem como da criação de uma empresa de base tecnológica. Apesar dos desafios inerentes à gestão do projeto cooperativo de P&D multiparceiros, a experiência prévia dos grupos acadêmicos de pesquisa em interação com a indústria e a aprendizagem gerada mostraram-se cruciais, tanto para a Petrobras, como para a empresa fornecedora.
其他摘要：This article discusses the topic of technological cooperation in the Brazilian oil sector from the perspective of academy-industry interactions and open innovation through a case study. We present the management of a cooperative Research and Development (R&D) project between two Brazilian universities, a national medium-sized supplier (producer) and Petrobras (user) within the framework of the C&T-Industry Integration Network in the National Productive Process (RICT), one of the thematic networks created by the operator to enable technological cooperation. We verified that the continuous and systemic interactions among the partners were essential for the development of technological innovation by integrating different fields of knowledge such as industrial networks, automation and mechanics and resulted in a new wireless communication system to be implemented in Petrobras industrial plants. In addition, the project generated value through the generation of specialized human resources, new scientific publications, research agendas, ideas, concepts and solutions, as well as the creation of a technology-based company. Despite the challenges inherent in the management of the cooperative multi-partner R&D project, the previous experience of academic research groups interacting with industry and the learning generated were of great relevance for both Petrobras and the supplier company.
关键词：Engenharia e Gestão; Engenharia Organizacional; Tecnologia e Inovação.;Interações Academia-Indústria; Inovação Aberta; Cooperação Tecnológica Multiparceiros; Redes Temáticas; Petrobras.
其他关键词：Academy-Industry Interactions; Open Innovation; Multi-Partner Technology Cooperation; Thematic Networks; Petrobras
