摘要:Neste artigo busca-se descrever, analisar e projetar a questão da saúde no Brasil, a partir das mudanças ocorridas a partir da década de 70 do século XX. O texto parte do conceito ampliado de saúde apresentado pela Organização Mundial de Saúde na chamada Carta de Otawa e pela Constituição Brasileira de 1988 no capítulo da Seguridade Social. Sendo assim, os temas desenvolvidos são: (a) a questão das políticas sociais, dentre as quais se destaca a de saúde; (b) a problemática ambiental; (c) um panorama sobre o desenvolvimento da biologia e sua relação com a saúde; e (d) a dinâmica de organização e de prestação de serviços de saúde à população. O texto termina colocando algumas tendências de curto e médio prazo para a construção social da saúde na sociedade brasileira.
其他摘要:The purpose of this paper was to describe, analyze and project the health issue in Brazil based on the changes that have been occurring since the 70th decade of the 20th century. The text is based on both the widely diffused health concept presented by the Health World Organization in the so-called Otawa’s letter and the Brazilian Constitution of 1988 in the Social Security chapter. Therefore, the following themes are developed: (a) the social political issues, evidencing health; (b) the environmental problem; (c) a view on the biology development and its relation with health; and (d) the dynamics of organization and health service rendered to the population. The article finishes embracing some short and long term tendencies for the health social construction in the Brazilian society.
关键词:Saúde e sociedade; Tendências da saúde coletiva; Conceito ampliado de saúde; Indicadores de saúde; Indicadores sociais;4.09.00.00-2 Educação Física