摘要:Este estudo teve como objetivo elucidar as possíveis lesões que podem ocorrer em função da prática do ballet clássico. O estudo foi bibliográfico, contando com bibliografias nacionais e estrangeiras. A análise da literatura indicou que as características técnicas e estéticas levam a uma prática com movimentos nada anatômicos, conduzindo a bailarina clássica a um grupo de lesões associadas; a maioria das lesões deve-se a erros de técnica e de treinamento; os problemas em crianças são devidos às tentativas de forçar a rotação externa ao nível dos quadris e o uso indevido da sapatilha de ponta; as lesões mais comuns são as de pé e tornozelo, seguido das de joelho e quadril, e as que menos acontecem são as de membro superior. Essas lesões acontecem devido ao excesso de exercícios e repetições, sempre utilizando o mesmo lado, e do uso incorreto e precoce da sapatilha de ponta. Conclui-se que a técnica do ballet clássico, quando mal aplicada, predispõe seus praticantes a lesões características.
其他摘要:This study aimed to elucidate what injuries are most likely to occur due to classical ballet practice. The research used national and international bibliography. The bibliography analysis indicated that technical and esthetical demands lead to a practice of non-anatomical movements, causing the ballet dancer to suffer from a number of associated lesions. Most of the injuries are caused by technical mistakes and wrong training. Troubles in children are usually due to trying to force external rotation at hip level and to undue use of point ballet slippers. The commonest lesions are in feet and ankles, followed by knees and hips. The rarest ones are in the upper limbs. These injuries are caused by exercise excess, by repetitions always in the same side and by wrong and early use of point slippers. The study reached the conclusion that incorrect application of classical ballet technique predisposes the dancers to characteristic injuries.