出版社：Viktimološko društvo Srbije i "Prometej", Beograd
摘要：The paper presents the existence of a conflict between local ownership and the introduction of gender equality in situations of post-conflict peace-building under the control of international actors, mostly UN peacekeeping forces. The authors present the essential meanings of the term “local ownership” and understanding of its importance for the success of peacekeeping missions and reforms of the security sector in post-conflict societies in achieveing lasting peace. Local civil or military leaders can actually consider that gender equality is not needed in their culture, and that the participation of women in the security sector is not socio-culturally acceptable. That is why various international actors may be reluctant to advocate for gender equality, considering it as an imposition of foreign cultural values that could potentially destabilize the security sector reform process. The paper presents examples of Sahel region, South Sudan, South Africa, East Timor and Sri Lanka, ilustrating that women and men have different experiences of conflict, and that women in conflict and post-conflict situations are especially vulnerable to sexual and other forms of gender-based violence. Therefore, women’s active participation in peace-building and ending violence and conflicts is essential for peace, security and general cessation of further victimization of women. Supporting the existing power relations characterized by structural gender inequality and violence diminish the value of security sector reform. Moreover, the process of peace-building is destabilized by maintaining permanent sources of victimization of women, discrimination and easy outbreak of armed conflict. This might result in the poorly reformed security sector, which only fits the needs of male local dominant groups and protects their interests, leaving majority of women still in a situation of high risk from various forms of victimization.
关键词：local ownership; gender equality; international actors; security sector reform
