标题：Diagnóstico de competitividad del sector productor de arracacha. Caso municipio de Boyacá (Colombia) 2014↓Diagnóstico do setor produtor de mandioquinha. Município caso de Boyaca (Colômbia) de 2014
其他标题：Diagnostic of competitiveness of the producer sector of Arracacia xanthorrhiza Bancroft. Case municipality of Boyacá (Colombia) 2014
出版社：Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia (UPTC)
摘要：El presente artículo analiza las condiciones de competitividad del sector productor de arracacha en el municipio de Boyacá y su influencia en dicho territorio. Para ello, se emplean los modelos "cinco fuerzas" y "diamante de competitividad" desarrollados por el profesor Michael Porter. Los resultados obtenidos permitieron establecer un diagnóstico cualitativo sobre la situación actual y las perspectivas de la cadena, dilucidándose factores clave que deben intervenirse en pro de propuestas generadoras de valor y oportunidades encaminadas a la construcción de alternativas en el área agroindustrial, que faciliten el acceso a nuevos mercados y provean, tanto crecimiento sostenible para la región, como mejor calidad de vida para los agricultores.↓Este artigo analisa a competitividade do setor produtor de mandioquinha no município de Boyacá, e sua influência sobre o território. Para este efeito, os modelos das "cinco forças" e "diamante de competitividade", desenvolvido pelo professor Michael Porter é empregado. Os resultados obtidos permitiram estabelecer uma avaliação qualitativa da situação atual e as perspectivas da cadeia, sendo esclarecida fatores chave que devem ser interceptados para gerar propostas de valor e oportunidades destinadas a construção de alternativas a nível agro - industrial, para facilitar o acesso a novos mercados e proporcionar tanto um crescimento sustentável para a região como uma melhor qualidade de vida dos agricultores.
其他摘要：This article analyzes the competitiveness of the production sector of Arracacia xanthorrhiza Bancroft in the municipality of Boyacá, and its influence on the territory. For this purpose, "Five Forces" and "Diamond of competitiveness" models, developed by Professor Michael Porter, are employed. The results obtained allowed establishing a qualitative assessment of the current situation and prospects of the chain, clarifying key factors that should be improved for generating value propositions and opportunities aimed at building alternatives in agribusiness, which facilitate access to new markets and provide both sustainable growth for the region as a better quality of life for farmers.
关键词：arracacha;cadena productiva;desarrollo regional;competitividad;Mandioquinha;cadeia de suprimentos;desenvolvimento regional;competitividade
