摘要:O trabalho de campo realizado tem como propósito abordar os aspectos econômicos do Paraná. Os locais visitados são a Refinaria Presidente Getúlio Vargas (REPAR), em Araucária, e o porto de Paranaguá, em Paranaguá. A Realização do trabalho contempla o que foi discutido anteriormente em sala de aula, na disciplina Redes e Dinâmica Econômica do Programa de Pós-Graduação em Geografia, no período de 17/08/2011 a 03/10/2011. O primeiro ponto foi a visita na REPAR, uma refinaria de petróleo controlada pela Petrobrás que distribui seus derivados abastecendo todo o Paraná, mais uma porção do Sul e do Sudeste do Brasil e exporta para outros países: Argentina, Paraguai, Bolívia, Uruguai e países do Caribe; atingindo 12% da produção total de refino de petróleo no país. O segundo ponto foi a visita ao porto de Paranaguá, um dos maiores portos do Brasil, o qual exporta toneladas de soja e onde circula uma diversidade de mercadorias e de transportes. Por fim, o objetivo do trabalho é entender na prática as dinâmicas econômicas do Paraná por meio dos locais visitados no campo.
其他摘要:The conducted fieldwork has the purpose of approaching the economic aspects of Paraná. The places visited are the Refinery President Getúlio Vargas (REPAR) in Araucaria, and the port of Paranagua in Paranaguá. The accomplishment of the work contemplates what was previously discussed in classroom, in the discipline, Networks and economic dynamics, in Geography Post-Graduation Program, that occurred in the period between August 17, 2011 to October 03, 2011. The first point was the visit to REPAIR, a petroleum refinery controlled by Petrobras which distributes its derivatives, supplying all Paraná State and a large portion of the South and Southeast of Brazil, and exports to other countries: Argentina, Paraguay, Bolivia, Uruguay and other countries in the Caribbean; reaching 12% of the total of petroleum refining production in the country. The second point was the visit to the Port of Paranagua, one of the largest ports in Brazil, it exports tons of soybeans and circulates a diversity of goods and transports at the port. Finally, the aim of this study is to understand in practice the economic dynamics of Parana, through the visited places in the field.