摘要：Se analiza la cuenca serrana del arroyo Napaleofú (sudeste de la provincia de Buenos Aires, Argentina). El objetivo fue realizar la estimación cuantitativa de erosión hídrica superficial con SIG, mediante la aplicación del modelo Ecuación Universal de Pérdidas de Suelo (USLE), definiendo además la tolerancia máxima admisible de pérdidas de suelo. Se zonificó la erodabilidad (K) y se generó un mapa de isoerodentas (R). Se definió la topografía (LS) y las condiciones de uso y manejo del suelo (C y P). Los resultados permitieron un mayor dinamismo en el proceso de análisis y representación de la información antecedente, en enlace con el modelo USLE. Se generó una base de datos inédita georreferenciada de pérdida de suelo superficial, definiendo el máximo de la tolerancia a la erosión hídrica y su admisibilidad actual, estableciendo que la cuenca presenta un 81 % de su superficie en estado de erosión leve, representando un 88 % en estado admisible de tolerancia. Estos resultados promueven la mantención de los tratamientos sustentables actuales.
关键词：Cuenca; USLE; tolerancia; SIG. Basin; USLE; tolerance; GIS.
