期刊名称：Artnodes: revista d'art, ciència i tecnologia
印刷版ISSN：1695-5951
出版年度：2016
期号：18
DOI：10.7238/a.v0i18.3054
语种：Spanish
出版社：Artnodes: revista d'art, ciència i tecnologia
摘要：El present article analitza l'emergència d'iniciatives pioneres
de creació cinematogràfica col·laborativa transmèdia en l'escena iberoamericana contemporània.
Per a això, avaluem en primer lloc la unitat i estandardització narrativa dominant en els
projectes històrics de creació cinematogràfica col·laborativa de referència internacional. A
continuació, realitzem una selecció i anàlisi de desenvolupaments emergents transmèdia en
produccions cinematogràfiques col·laboratives espanyoles i iberoamericanes al llarg de l'última
dècada. Finalment, oferim la discussió dels resultats i les implicacions industrials i culturals
que evidencien el conjunt d'exploracions col·laboratives transmèdia que són objecte d'aquesta
recerca.↓El presente artículo analiza la emergencia de iniciativas
pioneras de creación cinematográfica colaborativa transmedia en la escena iberoamericana
contemporánea. Para ello, evaluamos en primer lugar la unidad y estandarización narrativa
dominante en los proyectos históricos de creación cinematográfica colaborativa de referencia
internacional. A continuación, realizamos una selección y un análisis de desarrollos emergentes
transmedia en producciones cinematográficas colaborativas españolas e iberoamericanas a lo largo
de la última década. Finalmente, ofrecemos la discusión de los resultados e implicaciones
industriales y culturales que evidencian el conjunto de exploraciones colaborativas transmedia
objeto de la presente investigación.
其他摘要：This article analyses the emergence of ground-breaking
initiatives in transmedia collaborative film-making in contemporary Ibero-America. Firstly, we
assess the unity and the narrative standardisation that has been predominant in past,
collaborative film-making projects that have met with international success. We then go on to
make a selection and analysis of emerging transmedia developments in Spanish and Latin American
collaborative film productions over the last decade. Finally, we enter into a discussion about
the results and implications for culture and the film industry that can be deduced from the
transmedia collaborative explorations studied here.
关键词：creació cinematogràfica col·laborativa;narrativa transmèdia;cinema de
codi obert;crowdsourcing;crowdfunding;collaborative film-making;transmedia narrative;open source
film-making;crowdsourcing;crowdfunding;creación cinematográfica colaborativa;narrativa transmedia;cine de
código abierto;crowdsourcing;crowdfunding
