摘要：OBJETIVO: Desenvolver intervenções com vistas à superação de concepções estigmatizantes sobre o processo saúde-adoecimento mental, vivenciando a atuação do enfermeiro no âmbito da atenção psicossocial. METODOLOGIA: Trata-se de relato de experiência descritivo, de abordagem qualitativa, realizado no município de Pesqueira, PE no período de fevereiro a dezembro de 2015. RESULTADOS: Desenvolvemos intervenções psicossociais contribuindo para discussões sobre o estigma com os profissionais de saúde e usuários de uma unidade básica de saúde. Promovemos a conscientização sobre o uso indiscriminado de medicamentos psicotrópicos e a abertura para novos modelos de atenção à saúde, como as práticas integrativas e complementares. CONCLUSÕES: A estigmatização da loucura faz com que seja negada à pessoa em sofrimento psíquico sua cidadania. A ressocialização ainda é difícil pois a doença mental, é interpretada como transgressão de normas sociais, o que demanda das equipes multiprofissionais de saúde intervenções no território e com a comunidade.↓OBJETIVO: Desarrollar intervenciones dirigidas a la superación de las concepciones estigmatizantes del proceso salud-enfermedad mental y experimentar el trabajo de enfermeria en atención psicosocial. METODOLOGÍA: Relato de experiencia descriptivo de enfoque cualitativo, llevado a cabo en el municipio de Pesqueira, PE, Brazil, desde febrero a diciembre de 2015. RESULTADOS: Desarrollamos intervenciones psicosociales que contribuyen a los debates sobre el estigma con profesionales de la salud y usuarios em una unidad básica de salud. Promovemos la conciencia del uso indiscriminado de drogas psicotrópicas y la apertura a nuevos modelos de atención de la salud, tales como prácticas complementarias e integradoras. CONCLUSIONES: El estigma de la locura hace que sea negada a la persona que sufre su ciudadanía. La rehabilitación sigue siendo difícil debido a las interpretaciones de la enfermedad mental como transgresión de normas sociales y los equipos multidisciplinarios de salud deveran desarollar intervenciones en el territorio y por la comunidad.
其他摘要：AIM: To develop intersectoral interventions fot overcoming stigmatizing conceptions of mental health-disease process, experiencing the role of the nurse in the context of psychosocial care. METHODOLOGY: This is a descriptive experience report of qualitative approach, implemented in the city of Pesqueira, PE, Brazil, from February to December 2015. RESULTS: We developed psychosocial interventions contributing to discussions on stigma with health professionals and users of a basic health unit. We promoted awareness of the indiscriminate use of psychotropic drugs and openness to new health care models, such as complementary and integrative practices. CONCLUSIONS: The stigma of madness makes it denied to the person in mental suffering their citizenship. The rehabilitation is still difficult because mental illness is interpreted as transgressing social norms, which demand of multidisciplinary health team’s interventions in the territory and with the community.
关键词：Cuidados de enfermagem;Saúde Mental;Atenção Primária de Saúde;Desinstitucionalização;Nursing Care;Primary Health Care;Mental Health;Deinstitutionalization;Atención de Enfermería;Atención Primaria de Salud;Salud Mental;Desinstitucionalización
